治療院日誌
屁糞葛
見たところ可愛らしい花なですが、なんと酷い名前でしょう!屁だ糞だと散々な言われようですが、『灸花(やいとばな)』という治療院には所縁のある別名があります。関西ではお灸のことを『やいと』と言っていました。この花の中心の赤いところが、お灸をすえた痕のように見えるからだとか、花を取り膚の上に伏せてみるとお灸をすえているように見えるから等と言われているようです。
また、なんと萬葉集の第十六巻に(高宮王たかみやのおほきみ)のうたとして詠まれています。
「かはらふぢに延(は)ひおとれる糞葛 絶ゆることなく 宮仕へせむ」
でもね〜くそはないでしょ〜くそは!
Up Date:2015年08月22日(土)
by 管理者
at 17時48分
コメント ( 0 )